Monday, June 16, 2008

Rikaichan: Firefox Add-ons

Last night, someone says to me:

> Okottenai yo! Tada shiritai kara!
> Kizuite yo!

Hehe, sambil manggut-manggut mengira-ira maksudnya... tetep ga ngerti. Lalu saya tanya ke Lakso yang kuharapkan sudah jadi senpai dalam hal nihonggo-nya. Teuteup...

> So, iki artine opo? -> kizuite
> Walah2.. ga salah ta takon nang aq.. (ketoke maksude iki merendah yo? hahaha)
> kata dasar-e opo? yen ra salah.. kizu kuwi artine luka

Haha, so, aku dan banyak lupa, ga ada les lagi euy sekarang! Akhirnya si Lakso ngasih aku Rikaichan. Awalnya kupikira apa.. Rikaichan? Kirain temennya Lakso, haha. Ternyata add-ons nya Firefox. Jadi ceritanya itu kamus jepang (jepang-inggris, jepang-jerman, dll). Lumayan, kamunya di pasang di Firefox, jadi ga perlu instal2 program kamus macam JWPCE, Jlookup, ato sejenisnya. Secara tiap hari kan aku bukan firefox, hehehe. Thanks So!

Kalau mau instal Rikaichan, buka link berikut, atau cari aja di google dengan keywor Rikaichan firefox. Oiya, jangan lupa instal dulu dictionarinya disini. :)

Habis instal kusearch kata kizu, atau きず. Laptop ku japanese, windowsnya pun japanese, jadi gampang kalo mo search kata tertantu, tinggal pencet tomol ini nih (hehe, ga keliatan ya :P). Yup, kata yg keluar setelah search ternyata:

(n) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; hurt; scar; chip; crack; scratch; (emotional) hurt; hurt feelings; weak point; flaw; (P) -

> Boku, anata ni kuzutsukure dasuka?
> Cigau, ne?
> zenzen
> nara kizutsukute, gomen na!
> un.. betsuni
> Yokatta

^_^ (ya2n)

1 comment:

yocchan said...

benkyou ganbatte imasu ne...

salam kenal :D

Post a Comment